// Dialogs for C2M3

C2M03D01F1 "Nie trac czasu Haarhusie, wciaz jestem zbyt daleko od celu. Czas ucieka, dzialaj szybko.";
C2M03D01F2 "W starozytnych czasach w tym miejscu stala twierdza ludzi. Rozejrzyj sie w tych ruinach i oczysc je z rojacych sie tam stworow. Wtedy dam Legionom nowa twierdze.";
C2M03D01F3 "Bede posluszny panie.";
C2M03D02F1 "Panie, pozwolisz mi zadac ci pytanie?";
C2M03D02F2 "Pytaj, Haarhus. Ale nie badz za nadto ciekawski.";
C2M03D02F3 "Panie, nigdy nie osmielilbym sie meczyc cie zwyklymi pytaniami. Ale to wydaje mi sie byc wazne. Twoj glos... z kazdym dniem slysze go coraz slabiej...";
C2M03D02F4 "Nie interesuj sie tym.";
C2M03D02F5 "Jak rozkazesz panie.";
C2M03D03F1 "Twoj rozkaz zostanie spelniony, moj panie.";
C2M03D03F2 "Doskonale! Teraz sluchaj moich slow, poniewaz nie bede ich powtarzal dwukrotnie! Skoro mozesz wykonac inicjacje, daje ci twierdze Legionow. Za to te ruiny zczarnialy moim plomieniem! To bylo trudne i dlatego nie na dlugo bedziesz slyszec moj glos.";
C2M03D03F3 "Moj panie, to nie ocali twoich wrogow.";
C2M03D03F4 "Odpowiedz jest warta moich slug. I pamietaj Haarhusie, nawet jesli nie uslyszysz mojego glosu, wciaz pozostajesz instrumentem mojej woli! Nie zapominaj o tym ani przez chwile.";
C2M03D04F1 "Moj panie! Uwiezilismy stwora! Prawie nie oddycha! Blagam cie, wybacz mi, to nie moja wina, probowalismy wszystkiego ale bylismy bezsilni! Zmarl.";
C2M03D04F2 "Jestem zmeczony ciaglym sluchaniem o twojej niekompetencji magiku. Nie wiem dlaczego wcia zyjesz przez swoja magie. Zaprowadz mnie do tego stwora.";
C2M03D05F1 "Stworze, slyszysz mnie? Jest cos w czym moge ci pomoc?";
C2M03D05F2 "Ja... nie pomoge... nic nie mozesz mi dac... potepiony. A ja wciaz...";
C2M03D05F3 "Mylisz sie! Mart przygotowuja sie do rytualu karmazynowego plomienia.";
C2M03D05F4 "Moj panie, jaki w tym sens?";
C2M03D05F5 "Czy pytalem cie o zdanie? Ty tylko probujesz szybciej zakonczyc jego zycie. To jest wymagane do ceremonii?";
C2M03D05F6 "Miej litosc panie, wszystkie bedzie wypelnione! Do rytualu potrzeba ofiar z miejsca smierci z pentagramem w centrum tego miejsca. Ponadto potrzebna jest sila plomieni, duzo sily.";
C2M03D06F1 "Moj panie, wszystkie potrzebne przygotowania zostaly wykonane.";
C2M03D06F2 "Dostarcz esencje tutaj!";
C2M03D06F3 "Gdzie jestes... nieznosny? Co przygotowales do rytualu... ja... tego nie chce.";
C2M03D06F4 "Nie trac sil, wciaz jestes potrzebny. Zajac sie nim";
C2M03D07F1 "Teraz powinno byc lepiej moj panie.";
C2M03D07F2 "Wiem to i bez twoich zalosnych przypomnien. Zostaw nas!";
C2M03D07F3 "Co mi zrobiles?";
C2M03D07F4 "Twoje cialo jest przepelnione moca plomienia mojego pana. Cena za to bylaby wlasciwie zbyt duza, ale nie przejmuj sie tym. Masz czas zeby wypelnic swoja misje zanim do tego dojdzie.";
C2M03D07F5 "Skad znasz moje przeznaczenie przeklety? Ty, ktory bez hesitation odebral zycie innym dla bezpieczenstwa tego makarbycznego rytualu!";
C2M03D07F6 "Ta ofiara nie byla daremna! Nie ma wiekszego zaszczytu niz smierc na chwale Bethrezena! A przy okazji, musze uratowac ci zycie, wiec przyjma nas bardzo dobrze. A teraz odpoczywaj. Nie bedzie ci przeszkadzano.";
C2M03D07F7 "Czekaj! Jaki przeznaczenie przygotowales dla mnie panie?";
C2M03D07F8 "To nie twoja sprawa, stworze!";
C2M03D08F1 "Moj panie, wciaz mu sie nie polepsza, musimy tu zostac, to niebezpieczne ruszac od razu do rytuale.";
C2M03D08F2 "Jakiekolwiek opoznienie zirytuje Pana i wpedzi go w szal. Musimy jak najszybciej opuscic te ziemie. I pamietaj magu, stwor musi przezyc.";
C2M03D09F1 "Moj panie, przed nami smok! Inne wojska zauwazyly cztery inne.";
C2M03D09F2 "Pozwole sobie zauwazyc panie, ze dwa smoki w tym samym czasie to wyjatkowe zdarzenie, a tu sa jeszcze trzy. Boje sie ze zdenerwowalismy antyczne sily ktore wyciegnely smoki z drugiej strony portalu w zamian za zemste.";
C2M03D09F3 "Ty sie trzesiesz, zalosny tchorzu! Antyczne sily? Nie starsze ode mnie i na pewno nie bardziej potezne. Mowisz ze szukaja zemsty? Dobrze. Znajda tutaj tylko smierc.";
C2M03D10F1 "Legiony wyrwa serca wszystkich twoich krewnych smoku, i wypija z ich krew do ostatniej kropli!";
C2M03D10F2 "Nie zatrzymuje cie demonie, ale to nie jest wazne. Pamietaj, teraz jestes przeklety. Niewidzialny cien smierci mrozi twoje lewe ramie! Czujesz jej oddech demonie? Smocza krew moze polac sie za kare.";
C2M03D10F3 "Zostalem przeklety juz dawno temu, a nie ty, zalosny stary jaszczurze. Czas smokow przeminal. Gin!";
C2M03D11F1 "Przeszkadzajacy wladca - zabijcie go! Ja jestem instrumentem woli Pana, i nic nie moze zawadzic w wypelnianiu moich obowiazkow!";
C2M03D11F2 "Wybacz mi moj panie, wezme jego krew. Mozna z niej tworzyc niebywale potezne eliksiry.";
C2M03D12F1 "Moj panie, przygotowalem eliksir z krwi smoka. On sprawi ze twoja sila bedzie jeszcze bardziej destrukcyjna.";
C2M03D13F1 "Moj panie, od polnocy idzie wielka liczba elfickich wojsk.";
C2M03D13F2 "Te zalosne istoty znalazly nas za szybko! Legiony, do walki! Ruszaja do bastionu Potepionych! Ale my dotrzemy do niego pierwsi!";
C2M03D14F1 "Niech to pieklo pochlonie. Mistrz walki oczyszcza ziemie.";
C2M03D14F2 "Mistrz walki? Brzmi znakomicie, juz plone z niecierpliwosci. Po naszym spotkaniu wola byc nazywami Mistrzami lotu. Dopoki oczywiscie troche z nich przezyje. Zniszcze kazdego twojego krewnego elfie. Wiedz ze twoj lud przegra. Teraz gin!";
C2M03D15F1 "Ci jak to mowisz mistrzowie nas nie zatrzymaja. Czas zeby prick poznali sile Legionow Potepionych.";
C2M03D16F1 "Ty... jak mogles... taka sila... ty wiesz... jak we wszystkich naszych akcjach... w zaawansowanych...";
C2M03D16F2 "Jestescie tylko kolejna gromada bezuzytecznych stworow ktore weszly w droge mojemu mistrzowi. Arogancja, zuchwalstwo i odwaga ponad chlodne wyrachowanie - to caly ty. Zmiazdzyc cie nie bedzie latwo. To bylo moje pierwsze cele i zaplacic uczciwa cene za grzechy przeszlosci.";
C2M03D16F3 "Zaplacic? Moj panie, czym jestes?";
C2M03D16F4 "Nie martw sie tym. Szybko!";
C2M03D17F1 "Moj panie, karmazynowyu plomien nie moze dluzej wspierac sil substancji. Musimy niedlugo wyjsc!";
C2M03D17F2 "Musimy dostarczyc to do miejsca ofiary jak najszybciej sie da, lub Legiony zgina! Oczyszcic droge z tych pokrak! W imie wladcy!";
C2M03D18F1 "Nie! To po prostu niemozliwe, kto dal ci taka moc?";
C2M03D18F2 "Uwierz swoim oczom elfie, i gin!";
C2M03D18F3 "Musimy dzialac niezwlocznie! Trzeba pilnie dostarczyc ta substancje do Oltarza Bethrezena.";
C2M03D19F1 "Miales dlugi czas by umrzec, pewny siebie glupcze! Wsrod slug Bethrezena nie ma miejsca dla czegos tak bezwartosciowego!";
C2M03D20F1 "Zrobione. Teraz rzuc wszystkie sily na leczacego aniola i pedz do Oltarza Bethrezena.";

// Tumaczy Wingard